Coopération avec des musées de culture et d'art japonais

  Le musée de l'université Kokugaku.in a pour mission de mener des activités de recherche et d'enseignement basées sur l'esprit des disciplines scientifiques ayant pour objectif l'examen approfondi de la culture japonaise. Les thèmes retenus sont : « le savoir des études nationales et de l'Institut des études nationales (Kokugaku.in) », « l'histoire de l'archipel vue par l'archéologie », « la culture japonaise et le shintô ». Réactif à l'enjeu que représentent les jeux olympiques de Tokyo en 2020, situé dans ce quartier pionnier de la modernité japonaise qu'est Shibuya, notre musée est un dispositif important pour permettre à la fois une meilleure compréhension, à partir d'une analyse locale, de la culture japonaise et des autres cultures, mais aussi pour promouvoir la connaissance mondiale de l'histoire, du fait religieux et des techniques japonaises.
 Au coeur d'une structure effective regroupant deux autres institutions situées dans l'arrondissement de Shibuya — le Musée d'art Yamatane et la Bibliothèque orientale —, le musée a participé aux projets d'« Activités conjointes des musées promouvant la culture japonaise à partir de Shibuya, Tokyo », soutenu par le Programme de soutien à la création de musées d'art et d'histoire en collaboration avec les collectivités locales du ministère de la Culture en 2014, puis d'« Activités conjointes des musées travaillant à la promotion internationale de la culture japonaise à partir de Shibuya, Tokyo », soutenu par le Programme de soutien aux musées d'art et d'histoire au coeur de collectivités locales du ministère de la Culture en 2015. Il est ainsi engagé dans une activité de promotion de la culture japonaise qui implique également des institutions culturelles relevant d'autres disciplines du savoir. Nous espérons que ces activités aux potentialités multipliées par la pluridisciplinarité des musées d'art et d'histoire permettront une diffusion plus forte et plus globale de la culture japonaise et assureront à Tôkyô et Shibuya une place centrale dans la création culturelle.

museum_cooperation_conference.jpg

A propos des activités conjointes des musées en 2015

Les activités conjointes   A partir de 2014 l'objectif de ces activités conjointes fut de développer les diverses potentialités des musées d'art et d'histoire en en faisant des centres culturels locaux ou encore en favorisant des activités en collaboration avec la communauté locale. Le musée de l'université Kokugaku.in est une institution centrale de ce dispositif et débuta des activités conjointes en collaboration avec des organismes culturels publics ou des institutions culturelles travaillant dans la métropole. Nous avons mis en place en 2015 les « Activités conjointes des musées travaillant à la promotion internationale de la culture japonaise à partir de Shibuya, Tokyo », en collaboration avec l'arrondissement de Shibuya, le musée d'art Yamatane et la Bibliothèque orientale, projet qui a été sélectionné et soutenu par le ministère de la Culture. Ce projet prévoit l'utilisation et l'échange des ressources propres à chaque membre (connaissances, objets), des collaborations culturelles et artistiques, pédagogiques, et de promotion de la collectivité locale, et le soutien à la promotion de la culture, de la société locale, des recherches scientifiques, ainsi qu'à l'amélioration des ressources humaines et de la formation continue.

[Institutions concernées]
Université Kokugakuin, arrondissement de Shibuya, Fondation du musée d'art Yamatane, Fondation de la Bibliothèque orientale.

[Activités concernées]
« Actions pour la culture de Shibuya » : pour la promotion de la culture locale de Shibuya ; « Extension du multilinguisme » : extension des services multilingues au sein des musées ; « Echanges culturels locaux » : pour les échanges culturels locaux via les musées ; « Activités conjointes internationales » : pour la coopération internationale dans l'étude de la culture japonaise ; « Expérimenter et ressentir » : pour faire l'expérience concrète de la culture japonaise.

A propos des activités conjointes des musées en 2014

Les activités conjointes  L'objectif de ces activités conjointes fut de développer les diverses potentialités des musées d'art et d'histoire en en faisant des centres culturels locaux ou encore en favorisant des activités en collaboration avec la communauté locale. Le musée de l'université Kokugaku.in est une institution centrale de ce dispositif et débuta des activités conjointes en collaboration avec des organismes culturels publics ou des institutions culturelles travaillant dans la métropole. 2014 vit la mise en place du projet d'« Activités conjointes des musées promouvant la culture japonaise à partir de Shibuya, Tokyo », soutenu par le ministère de la Culture. Ce projet établit les modèles des activités conjointes pour chaque institution partenaire, ainsi que leur application concrète. Il prévoyait l'utilisation et l'échange des ressources propres à chaque membre (connaissances, objets), des collaborations culturelles et artistiques, pédagogiques, et de promotion de la collectivité locale, et le soutien à la promotion de la culture, de la société locale, des recherches scientifiques, ainsi qu'à l'amélioration des ressources humaines et de la formation continue.

[Institutions concernées]
Université Kokugakuin, arrondissement de Shibuya, Fondation du musée d'art Yamatane, Fondation de la Bibliothèque orientale.

[Objectifs concrets à venir]
[1] Favoriser l'accueil de tous et en particulier des visiteurs non japonais.
[2] Prévoir et gérer des activités permettant une meilleure connaissance de la culture japonaise en collaborant à la promotion intégrée du patrimoine matériel (documents scientifiques, oeuvres artistiques) via son exposition, et du patrimoine immatériel (arts et techniques) via des conférences ou des activités permettant aux visiteurs d'en faire l'expérience concrète.
[3] Contribuer à la formation en ressources humaines locales et internationales et à la diffusion de l'éducation pour tous aux savoirs et aux techniques historiques et traditionnels japonais ainsi qu'à la culture religieuse japonaise.